close

這次要聊的是醫學縮寫的創意......

每次大遊行之前, 主治們都要簽到(要不然就沒錢拿了)! 在簽到的時候, 通常護士會順便提供一些簡單的佔床率和相關資訊......

"this, this, this, this, and this are high dollar beds" 主要負責護士一邊指著病床清單一邊說......

只見主治在每一個被指名的床號旁邊寫上 H.D......

本來還霧煞煞的我  一看到縮寫就知道這幾個病床的病人需要洗腎 (H.D. = hemodialysis = 洗腎的常用縮寫)

High Dollar = H.D. = Hemodialysis 還真是貼切阿~~~~~


洗腎是非常昂貴的醫療方式, 尤其一週三次的血液透析常常不足以應付加護病房狀況危及的病人需求...... 這時候就要請出Super High Dollar (Continuous Veno-Venous Hemodialysis  = CVVHD = ??? 中文要怎麼翻啊?)來幫助病人度過難關...... 這個就真的是貴到爆了!!!

ps. 加護病房的平均花費大約是每天3000美元(不包含特別的緊急手術或措施)........ 所以在美國真的是沒保險生不起病啊!!!!!! (有保險也要自付20%....... 住個十天半個月的加護病房的話, 下半輩子賺的錢大概就全部都是醫院的了.......)

arrow
arrow
    全站熱搜

    alice72 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()